Dear friends,

The President of our country, P.Poroshenko, proclaimed this year as the year of English in Ukraine. It doesn't mean that everybody must speak English on the territory of Ukraine but we should introduce our state to the European countries because not all people of those countries know about Ukraine as an independent state.

How do the Europeans know Ukrainians? Do they think that we are a merry, singing, dancing nation? They think that we eat a lot, don't they? What about embroidery? Why is "vyshyvanka" our national costume?

To answer all these questions a group of pupils of your form decided to examine these questions and to take part in the project "Signs of Ukrainian Identity".

I offer you to express your opinions in the blog of your form. But before it, please, give answers to the questions which were made up by the pupils of your form.

I invite you to take part in the project.

Your teacher,
Svitlana Victorivna Lapushenko

Дорогі друзі!
Президент нашої країни, П.Порошенко, проголосив цей рік роком англійської мови на Україні. Це не означає, що всі повинні розмовляти англійською на територіі України, але нам слід представити нашу країну європейським країнам, тому що не всі люди цих країн знают про Україну як незалежну державу.
Як європейці знають українців? Чи вони думають, що ми весела, співуча, танцююча нація? Вони думають, що ми багато їмо, чи не так? А що до вишивання? Чому вишиванка є нашим національним костюмом?
Щоб відповісти на всі ці питання група учнів вашого класу вирішила дослідити ці питання і взяти участь в проекті "Ознаки української ідентичності".
Я пропоную вам виразити ваші думки в блозі вашого класу. Але перед цим, будь ласка, дайте відповіді на питання, які були складені учнями вашого класу.
Я запрошую вас взяти участь у проекті.
Ваша вчителька,
Світлана Вікторівна Лапушенко.